fades away

You know, your voice can only last for so long. It's a muscle and when you get older it sort of fades away.

我们知道，人的声音会持续那么长时因为肌肉，人老了，它也就慢慢的消失了。

It lasts for a week like a giant sand painting, and then it all fades away afterwards.

它会持续一个星期，像一个巨大的沙画，然后它都留下空缺。

In the morning, when the dream fades away from the pillow, people wake up and set out on the journey of the day.

早晨，当残梦从枕边飞去的时候，他们醒转来，开始去走一天的路。

Then as you penetrate deeper into the bazaar, the noise of the entrance fades away, and you come to the muted cloth market.

接着，当你深入进市场，入口的嘈杂声消失，你来到布市场。

But as the financial crisis fades away, the difficulties the BRIC face in expanding their influence as a group are likely to grow.

不过随着金融危机逐渐消退，“金砖四国”在扩大整体影响力上所面临的困难可能会增大。

you do not know, I am more afraid of the night, a light fades away, could see nothing '

你不会了解、我有多害怕黑夜，一盏盏灯渐渐熄灭，什么都看不见`。

When the subject becomes the only importance, sensitivity fades away and then you really lose contact with the student.

当课程成了唯一重要的事情，敏感性就丧失了，那时你就和学生失去了联系。

The biggest deadline of course is our own mortality. Faced with that question, pretty much everything that isn't truly important fades away.

最可怕的截止日期当然是我们寿终正寝的时候，基于这个问题，许多不重要的事情逐渐消退。

Her life though because long-term accept radioactive substances stimulation and fades away, but she chasing the dream will never stop steps.

她的生命虽然因为长期接受放射性物质的刺激而消逝了，可她追逐梦想脚步却永远不会停下来。

Before long, she fades away again into sleep, to the careful and loving patting of the hands of two young women whom I don't know.

没过多久，在那两位我不认识的女士细心而慈爱的安抚下，她再次睡着了。

And for each night the light of the holy disciples fades away.

圣徒们的光辉在每一个夜晚衰减。

It's yours to take with you into the morning, and it fades away there in the light.

那是你带到早晨的东西，在阳光中消褪。

I'm not afraid of the look fades away, but my bones shake when thinking of your love fades away.

不害怕容颜逝去，但你对我爱情的逝去却能让我浑身颤抖。

eventhat fades away. Go for someone who makes you smile because doing so takes only a grin to make a dark day seem bright.

它也会散失，倾心于那个能带给你笑颜的人吧，因为一个笑颜能使漫冗长夜如白昼般明亮。

In the meantime, Fisher said her study gives scientific support to one more time-tested adage: as time goes on, the pain fades away.

同时，Fisher说她的研究给了一个久经考验的格言提供了科学证据：时间可以抚平一切苦痛。

But love grows old and waxes cold. And fades away like the morning dew.

但是爱情会慢慢变旧，并且逐渐变冷，最终会凋谢而去就如同早晨的朝露。

Here today, gone tomorrow; Brother Sharp's buzz peaks for a month, and then fades away.

今天还在这里，明天就走了！犀利哥的戏只唱了不过一个月就销声匿迹了。

Friendship fades away between red lanterns and green wine, but it blooms in misfortune and adversity.

友谊常在珠光宝气和灯红洒绿之间顿萎，却在不幸和灾难频衍的境界开花。

Don't go for wealth, even that fades away. Go for someone who makes you smile, because it takes only a smile to make a dark day seem bright.

也别倾心于财富，它会消散。倾心于那个能带给你笑容的人吧，因为一个笑容能使漫漫长夜如白昼般明亮。

Hence there results that, at the level of the other signifier, the subject fades away.

因此，在另外一个意符的层次，造成的结果是：主体消失。